
Мамочка, почему у нас дома стоит сервер ?
Помогаем Вашему ребенку понять что такое домашний сервер.

Какой-то неразборчивый текст с логотипом MS.

Ты знаешь что такое сервер ? Готов поспорить, что знаешь.
Сервер - это забавно выглядящий ящик, который дружит с компьютерами.

Взрослые имеют сервер в офисе. Офис - это скучное место, куда взрослые приходят и делают скучные вещи.

Офис - это причина из-за которой взрослые сердятся и говорят плохие слова.

Но знаете что ? Некоторые сервера совсем не скучные. Они не идут в офисы, они приходят в дома. Может и в твой дом.
Как же он туда попадает ?

Когда мама с папой любят друг друга очень сильно, папа хочет сделать маме особенный подарок.

Поэтому он покупает домашний сервер!

Затем он его настраивает. Это просто! Он все делает сам.

Теперь все компьютеры в доме соединены. Семья может делиться фотографиями, музыкой и почти всем чем угодно.

Вы теперь даже можете делиться файлами с людьми вне дома! Например с бабушкой и дедушкой. Или твоим дядей, который пахнет как кора. Или даже...

С тобой! Когда ты вне дома, ты можешь подключиться к домашнему серверу.

И файлы теперь не пропадут, если что-то плохое случится с компьютером. Потому что они сохранены в специальном месте... На сервере!

Ты считаешь, что сервер - это прекрасно ? Конечно считаешь! Но...

...не все думают, что это хорошо.

Некоторые люди считают, что серверы должны находиться в офисах. Они даже могут смеяться с Вашего домашнего сервера.

А ихние дети могут даже смеяться с тебя! Но все хорошо. Знаешь почему ?

Потому что они просто завидуют! В глубине души, они желают, чтобы ихние родители тоже купили им домашний сервер.

Они смотрят на огоньки, которые мигают на Вашем сервере, блынк-блынк.

Но у тебя есть мама и папа, которые любят тебя!
Ну и Windows Home Server! Это делает тебя счастливым ?

Уверен что да!

Задняя обложка с плохочитаемым текстом.
Я даже перевод постарался сделать с сохранением стилистики. Воображение рисует картину, когда маленькая девочка дергает маму за юбку и ноет: "мне не нужен этот кукольный домик, купи мне домашний сервер". lol.